Audio:Elf

Audio plays revolving around the subject of balls
Presented at the Museum für Angewandte Kunst on June 2006

Sport and music – in the past, this has meant raucous fan chanting and national players' attempts to sing. As of now, New Music will also play an important role.
Mexican sound artist Manuel Rocha-Iturbide has invited eleven composers from ten non-European countries to translate their thoughts on sport and space into sounds.
Javier Alvarez (Mexico), Rajivan Ayyappan (India), Dickson Dee (China), Christian Galarreta (Peru), Erdem Helvacioglu (Turkey), Suk-Jun Kim (Korea), Mario Marcelo Mary (Argentina), Manuel Rocha Iturbide (Mexico), Atau Tanaka (Japan), Nicolas Vaurchavsky (Argentina) and Edson Zampronha (Brazil).
The result is "Audio:Elf". Eleven audio plays in 5.1 Surround format, a technology that is currently taking living rooms by storm, put listeners in the very midst of things.
All pieces are commissioned works. After their world debut at the opening event, they can be listened to in the specially equipped Surround room at the Museum für Angewandte Kunst. Via a control panel, the compositions can be selected and information retrieved about the composers and their music.

We present here some of the pieces that have a stereo version. If some one is interested in this projet, a concert could be done with the 5.1 system, either in a hall or in a soccer stadium. Please contact the owner of this page for concert bookings.

Atau Tanaka Wide world of sports 7’09

Edson Zampronha Mythical Field 13’06

Mario Mary Empatamos en el último minuto 10’57

Rajivan Ayyappan Tele-Scape 07’49

Suk-Jun-Kim Igeori, Jeogeori, Gakgeori 07’30

Dickson Dee Soccer with sound art? why not, let's do it... 15’00

Javier Alvarez A puro chanfle 08’40

Erdem Helvacioglu Kicking Memories 15’02

Manuel Rocha Air waves on the fields 09’37

Nicolas Vaurchavsky 78 RPM 08’30

Christian Galarreta The Void behind 12’02

Audio:Elf

Obras sonoras desarrolladas con el tema de fútbol
Presentado en el Museum für Angewandte Kunst en Junio de 2006

Deportes y música 0 en el pasado, esto significó aficionados enardecidos cantando sus himnos. Ahora, la música contemporánea tambien participa.
El artista sonoro mexicano Manuel Rocha-Iturbide invitó a 11 compositores de países no Europeos a traducir sus pensamientos futboleros en espacio y sonidos.
Javier Alvarez (Mexico), Rajivan Ayyappan (India), Dickson Dee (China), Christian Galarreta (Peru), Erdem Helvacioglu (Turquía), Suk-Jun Kim (Corea), Mario Marcelo Mary (Argentina), Manuel Rocha Iturbide (Mexico), Atau Tanaka (Japon), Nicolas Vaurchavsky (Argentina) and Edson Zampronha (Brasil).
El resultado fué el proyecto "Audio:Elf". Once obras en 5.1 Surround..
Todas las obras fueron encargos.

Presentamos aquí algunas de las obras que existen en versión estéreo. Si alguien esta interesado en el proyecto, se puede contratar un concierto para ser realizado en 5.1 en una sala de conciertos o en un estadio de fútbol. Por favor contacte al autor de esta página WEB.